Papa Francisco y Guatemala: momentos memorables con guatemaltecos
Desde la muestra de la primera medalla olímpica guatemalteca, hasta la entrega de la Biblia traducida a un idioma maya, son varios los momentos memorables que unieron al Papa Francisco y Guatemala.
Temas de la notaMomentos memorables que unieron corazonesAdriana Ruano le mostró su medalla al PapaEl Papa lució un sombrero típico de EsquipulasEntrega de una pintura guatemalteca Fotografías de la Semana Santa de AntiguaRecibió biblia en idioma quichéInvitación realizada por joven guatemalteco
Papa Francisco y Guatemala: momentos memorables que unieron corazones
Aunque durante su pontificado el Papa Francisco no logró visitar Guatemala; Guatemala sí llegó hasta él por medio de varios guatemaltecos que viajaron al Vaticano y otros escenarios internacionales. Cada encuentro fue muy especial, no solo por el breve intercambio de palabras con el sumo pontífice, sino también por los obsequios que le entregaron, en los que se destacó la cultura, talento y devoción chapina.
Entre los momentos memorables que unieron al Papa Francisco y Guatemala se encuentra la visita que hizo la medallista de oro olímpica Adriana Ruano para mostrarle su medalla y la entrega que hicieron artistas chapines de una pintura y un libro con fotografías de la Semana Santa en Antigua Guatemala.
Adriana Ruano le mostró su medalla al Papa
En 2024, la tiradora guatemalteca Adriana Ruano hizo historia al ganar la medalla de oro en foso olímpico femenino, convirtiéndose en la primera mujer del país en obtener una presea olímpica. Pocos días después, viajó a Roma para compartir este logro con el Papa Francisco, quien bendijo la medalla durante una audiencia general. «Le enseñé la medalla. Le conté que fue la medalla para Guatemala y que me la bendijera. Pues el papa la agarró y yo le llevé también un pin de la delegación de Guatemala, que fue el que tuvimos ahorita en los Juegos Olímpicos», expresó Adriana en un video publicado por Rome Reports.
Descripción de la foto para personas con discapacidad visual: Adriana Ruano sostiene su medalla en el Vaticano, durante su visita al Papa Francisco. (Crédito: AdrianaRuano)
El Papa lució un sombrero típico de Esquipulas
Otro de los momentos memorables entre el Papa Francisco y Guatemala ocurrió durante la Jornada Mundial de la Juventud 2019, en Panamá, cuando un grupo de jóvenes guatemaltecos logró entregarle al sumo pontífice un sombrero típico de Esquipulas. Monseñor Ángel Recinos, obispo de la Diócesis de Zacapa y Chiquimula, quien también asistía al evento, notó a los jóvenes esperando frente a la iglesia San Francisco y les dijo que haría lo posible para que el Papa se acercara a saludarlos.
Sigue leyendo: Eventos astronómicos de abril 2025 en Guatemala
Mientras aguardaban, los guatemaltecos entonaron la canción “Milagroso Señor de Esquipulas”, del compositor José Ernesto Monzón, lo que captó la atención de los presentes y de medios internacionales. Finalmente, el Papa Francisco se dirigió hacia ellos, los saludó y recibió el sombrero, así como pulseras artesanales elaboradas a mano.
Descripción de la foto para personas con discapacidad visual: El sumo pontífice luce el sombrero de Esquipulas en Panamá. (Crédito: Cristian Aguirre)
Entrega de una pintura guatemalteca al sumo pontífice
En octubre de 2016, Sebastián López Durán, un artista con síndrome de Asperger, entregó al Papa Francisco un rosario y una pintura donde retrató a su Santidad en los brazos de la Virgen de Guadalupe. Este especial momento tuvo lugar durante una de las exposiciones que realizó el guatemalteco en Roma.
Descripción de la foto para personas con discapacidad visual: Artista guatemalteco entrega una pintura de la Virgen de Guadalupe junto al Papa Francisco al sumo pontífice en Roma. (Crédito: @sebastian.lopez.duran)
Fotografías de la Semana Santa de Antigua llegaron al Vaticano
El fotógrafo guatemalteco Leonel Mijangos, conocido como Nelo, participó en febrero de 2020 en la exposición Settimana Santa nel Mystic Guatemala en Roma, donde se mostraron imágenes de la Semana Santa guatemalteca captadas por seis fotógrafos nacionales. Durante su visita, Nelo tuvo la oportunidad de saludar al Papa y entregarle personalmente el libro Tempus Cuaresma La Antigua Guatemala, con fotografías que retratan la Cuaresma y la Semana Santa en la ciudad colonial. «Un día especial en la Santa Sede, se nos concedió el poder estar frente a frente unos minutos con el Papa Francisco. Recibir su bendición, hablarle y entregarle los presentes que llevábamos […]», compartió en sus redes.
Descripción de la foto para personas con discapacidad visual: Libro con fotografías de Semana Santa entregado al Papa Francisco. (Crédito: Nelo Mijangos)
Papa Francisco recibió biblia en idioma quiché
Otro gesto significativo fue la entrega de una Biblia traducida al idioma maya quiché, obsequio realizado por Monseñor Julio Cabrera, obispo emérito de Jalapa. Esta traducción, resultado de 23 años de trabajo, fue coordinada por el sacerdote francés Bernardo Guos y la lingüista Isabel Sucuquí, originaria de Chiché, El Quiché. El texto sagrado fue traducido directamente de las lenguas originales, con la colaboración de catequistas y hablantes quichés que revisaron cuidadosamente el contenido, consolidando así un valioso aporte cultural y espiritual.
Descripción de la foto para personas con discapacidad visual: A la izquierda Monseñor Julio Cabrera le entrega la Biblia en Quiché al papa Francisco. A la derecha aparece la portada de la Biblia traducida. (Crédito: Vinicio D Jesus Palma)
Invitación realizada por joven guatemalteco
En 2016, al finalizar una misa oficiada por el Papa en San Cristóbal de las Casas, México, el joven guatemalteco Diego Martínez logró acercarse a uno de los vehículos de la comitiva papal y al realizar contacto visual con el pontífice gritó con entusiasmo: “¡Papa Francisco, Guatemala te espera!”. Posteriormente entregó una bandera del país y un video titulado Mensajero de la Paz a su equipo de seguridad, con el que buscaba invitar al pontífice a visitar suelo guatemalteco.
Sigue leyendo: Becas MOFA 2025 para estudiar en Taiwán
¡Forma parte de nuestro canal de WhatsApp! Encuentra noticias positivas de Guatemala, historias inspiradoras, eventos, recomendaciones de turismo, restaurantes, deportes, historia y más. Para no perderte de nada, puedes unirte aquí: canal de WhatsApp de Guatemala.com.